From the Users tab, click "Edit" on the user which is having trouble logging in.

After you click "Edit", go to the bottom of the page and you will see:

Click on "Reset password"

Now you can set a new password and click on "Save Changes"

Did this answer your question?